执迷不悟

zhí mí bù wù

[成语解释]：坚持错误而不觉悟。

[成语出处]：《梁书 武帝纪上》：“若执迷不悟，距逆王师，大众一临，刑兹罔赫，所谓火烈高原，芝兰同泯。”

[成语繁体]：執迷不悟

[成语简拼]：ZMBW

[成语注音]：ㄓˊ ㄇ一ˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ

[常用程度]：常用成语

[成语字数]：四字成语

[感情色彩]：贬义成语

[成语用法]：执迷不悟联合式；作谓语、定语；含贬义。

[成语结构]：联合式成语

[成语年代]：古代成语

[成语辨形]：悟，不能写作“误”。

[成语辨析]：见“死心塌地”（915页）。

[近义词]：顽固不化、一意孤行、屡教不改

[反义词]：迷途知返、浪子回头、悬崖勒马

[成语例子]：快叫田见秀跟众贼将前来投降，不要执迷不悟，自走绝路！（姚雪垠《李自成》第一卷第九章）

[英语翻译]：refuse to realize one's error

[日语翻译]：迷(まよ)いからさめない，間違(まちが)った考(かんが)えを固執(こしゅう)してさとらない

[俄语翻译]：упорствовать в своих заблуждениях

[其他翻译]：<德>eigensinnig im Irrtum verharren<法>persister,s'entêter dans son erreur

[成语谜语]：拿着谜条猜不着

[成语歇后语]：拿着谜语猜不出

[成语接龙]：从执迷不悟往下成语接龙