话中带刺
huà zhōng dài cì
[成语解释]:指话中包含着讥笑和讽刺
[成语出处]:清 李绿园《歧路灯》第85回:“因此待亲家母面上冷落,话中带刺。”
[成语繁体]:話中帶刺
[成语简拼]:HZDC
[成语注音]:ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄘˋ
[常用程度]:常用成语
[成语字数]:四字成语
[感情色彩]:贬义成语
[成语用法]:话中带刺主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
[成语结构]:主谓式成语
[成语年代]:近代成语
[近义词]:话里带刺
[成语例子]:他话中带刺,出口伤人。
[英语翻译]:One's words carry a sting.
[成语接龙]:从话中带刺往下成语接龙