名垂千古
míng chuí qiān gǔ
[成语解释]:比喻好名声永远流传。
[成语出处]:唐 杜甫《醉时歌》:“德尊一代常坎坷,名垂万古知何用。”
[成语简拼]:MCQG
[成语注音]:ㄇ一ㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑ一ㄢ ㄍㄨˇ
[常用程度]:常用成语
[成语字数]:四字成语
[感情色彩]:褒义成语
[成语用法]:名垂千古主谓式;作谓语、定语;含褒义。
[成语结构]:主谓式成语
[成语年代]:古代成语
[近义词]:名垂青史、名垂后世、名垂万古
[反义词]:遗臭万年
[成语例子]:六朝金粉足能使它名垂千古,何况它还有明、清两代的政治大潮,还有近代和现代的殷殷血火。(余秋雨《文化苦旅 五城记》)
[英语翻译]:(of one's name) go down in history <have a niche in the temple of fame>
[成语接龙]:从名垂千古往下成语接龙