常备不懈

cháng bèi bù xiè

[成语解释]：常：时常；备：防备；准备；懈：懈怠；放松。时常准备着；从不松懈。形容警惕性高。

[成语繁体]：常備不懈

[成语简拼]：CBBX

[成语注音]：ㄔㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄝˋ

[常用程度]：常用成语

[成语字数]：四字成语

[感情色彩]：中性成语

[成语用法]：常备不懈复句式；作主语、谓语；形容对事情有充分的准备。

[成语结构]：紧缩式成语

[成语年代]：当代成语

[成语正音]：懈，不能读作“jiě”。

[成语辨形]：常，不能写作“长”。

[近义词]：提高警惕

[反义词]：放松警惕、麻痹大意、临阵磨枪

[成语例子]：(1)常备不懈的国防力量是国家安全的保证。(2)要提高警惕，加强战备，树立常备不懈的思想。

[英语翻译]：be ever prepared <be always on the alert>

[日语翻译]：常(つね)に準備(じゅんび)を怠(おこた)らない

[俄语翻译]：всегдá быть начеку

[其他翻译]：<法>être toujours sur ses gardes <être toujours en état d'alerte>

[成语接龙]：从常备不懈往下成语接龙