漂洋过海

漂洋过海 piāo yáng guò hǎi

【成语解释：】渡过海洋。多指远走异国他乡。

【常用程度：】一般

【成语结构：】联合式成语

【感情色彩：】中性词

【语法用法：】作谓语、宾语；指到异国。

【产生年代：】古代成语

【成语示例：】余华《博尔赫斯的现实》：“离开了布宜诺斯艾利斯之岸，开始其～的短暂生涯。”

【典故出处：】明·吴承恩《西游记》第一回：“弟子漂洋过海，登界游方，有十数个年头。”

【近义词：】飘洋过海

【英文翻译：】sail across an ocean <sweep the seas>