天下乌鸦一般黑

天下乌鸦一般黑 tiān xià wū yā yī bān hēi

【成语解释：】比喻坏人坏事各地都差不多，到处都是一样黑暗。

【常用程度：】常用

【成语结构：】主谓式成语

【感情色彩：】贬义词

【语法用法：】作宾语、分句；用于感慨。

【产生年代：】现代成语

【成语示例：】高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“～，各省漕丁都是一样的。”

【典故出处：】杨沫《青春之歌》第一部第五章：“天下乌鸦一般黑，这儿黑暗、龌龊，别处还不是一样。”

【近义词：】天下老鸦一般黑

【英文翻译：】One crow is not any more whiter than another <Crows under the sun are all black>

【俄文翻译：】Все вороны в мире одинаково черны.