花天酒地huā tiān jiǔ dì

词典解释

[成语解释]：

形容沉湎在酒色之中。花，指妓女。

[典故出处]：

清·郭麐《摸鱼儿》词：“一篷儿，花天酒地，消磨风月如许。”

[ 近义词 ]：

金迷纸醉、醉生梦死、灯红酒绿

[ 反义词 ]：

克勤克俭、艰苦朴素、节衣缩食

[成语举例]：

谁知四下里物色遍了，遇着的，倒大多数是醉生梦死，花天酒地的浪子，不然就是胆小怕事，买进卖出的商人。（清 曾朴《孽海花》第二十九

[常用程度]：

常用

[感情色彩]：

贬义词

[语法用法]：

作谓语、定语、状语；含贬义

[成语结构]：

联合式

[产生年代]：

近代

[成语正音]：

花，不能读作“哗”。

[成语辨形]：

酒；右边是“酉”，不能写作“西”。

[成语辨析]：

花天酒地和“醉生梦死”；都形容腐朽糜烂的享乐生活。但花天酒地偏重在迷恋酒色；指吃喝嫖赌；“醉生梦死”偏重在浑浑噩噩；指糊涂、昏沉。

[英文翻译]：

indulge in a gay life and debauchery

[成语谜面]：

牧童遥指

[“花天酒地” 汉语拼音]：

huā 花tiān 天jiŭ 酒dì 地

[“花天酒地” 成语接龙相关成语]：

花下晒裈 花不棱登 花不迷人人自迷 花丽狐哨 花信年华 花光柳影 花前月下 花团锦簇 花堆锦簇 天上人间 天上地下，惟我独尊 天上天下，惟我独尊 天上少有，地下难寻 天上石麟 天上麒麟 天下一家 天下为一 天下为公 天下为家 酒不醉人人自醉 酒余茶后 酒入舌出 酒后之勇 酒后吐真言 酒后失言 酒后无德 酒后茶余 酒囊饭包 酒囊饭桶 地上天官 地上天宫 地下修文 地丑力敌 地丑德齐 地主之仪 地主之谊 地久天长 地利人和 地动山摇