卑躬屈节

bēi gōng qū jié

[成语解释：]卑躬：低头弯腰；屈节：屈辱节操。形容毫无骨气，低声下气地讨好奉承

[成语出处：]清 李宝嘉《官场现形记》第57回：“单道台至此方才卑躬屈节的口称：‘职道才进来，因见大帅公事，所以不敢惊动。’”

[成语繁体：]卑躳屈節

[成语简拼：]BGQJ

[成语注音：]ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄑㄨ ㄐ一ㄝˊ

[常用程度：]常用成语

[成语字数：]四字成语

[感情色彩：]贬义成语

[成语用法：]卑躬屈节作谓语、定语、状语；用于没有骨气。

[成语结构：]联合式成语

[成语年代：]近代成语

[近义词：]卑躬屈膝

[反义词：]不卑不亢、刚正不阿

[成语例子：]小兔子卑躬屈节，拿了愚表弟萧慎的名片。清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回

[英语翻译：]bow and scrape <cringe>

[俄语翻译：]гнуть шéю и спину

[其他翻译：]<法>s'aplatir,s'abaisser,s'humilier devant

[成语接龙：]从卑躬屈节往下成语接龙